L'eclat Beauty Academy

The Terms and Conditions (hereinafter referred to as the "Terms and Conditions") govern each Course (hereinafter referred to as the "Course") developed, administered, and conducted by the L'eclat Beauty Academy (hereinafter referred to as the "Academy"). under the supervision of the Academy. If you wish to take this Course, please read, and understand the Terms and Conditions of this agreement before applying for the Course.
 
Article１(Application)
1. These Terms and Conditions apply to each Student (hereinafter referred to as the "Student") of the Course operated and conducted by the Academy and stipulate the matters to be observed by each Student. In addition, each Student who wishes to take a Course shall apply for the Course upon agreeing to these Terms and Conditions.
 
2. The contents of the Course shall be in accordance with the details and curriculum of the materials separately announced or distributed by the Academy. If there is any change in the contents of the Course, the Academy shall immediately notify the Student.
Such changes shall be applied to the course contract between the Academy and the Student.
 
Article 2 (Course Application）
1. The Student shall apply for the Course through the method stipulated by the Academy.
2. In the event that there is any incompleteness, error, or delay in the application procedure described in the previous paragraph, or any ignorance or misunderstanding by the Student regarding these Terms and Conditions or the items to be filled in on the application form, the Student shall be responsible for any disadvantage caused by such incompleteness, error, or delay, and the Academy shall not be responsible for such disadvantage.
 
Article３ (Eligibility Requirements）
A prospective Student who wishes to take the Course may do so regardless of whether or not they have prior work experience. However, a prospective Student with no experience in facial training shall only be eligible to take the 5-day facial training course. A prospective Student with facial experience can take each curriculum individually. The Head Spa Massage course can be taken regardless of work experience.
A Certificate of Completion will be issued upon completion of each course.
 
Article４ (Course Fees & Payment Method）

1. Please refer to the separate materials for the fees of each Course at the Academy.

2. The Student shall pay the course fee and other fees for the Course by the payment method specified for each Course. The Course fee must be paid in advance and must be transferred to the designated bank account within one week of the Course application.

The Course fee is non-refundable. Contact the Academy in advance in the event of any rescheduling.
Payment of Course fees and other expenses are the responsibility of the Student.
 
Article５ (Cancellations, Rescheduling, etc.）
Cancelation of a course is not possible. Make sure any application has been carefully considered before booking and inform the Academy in advance in the event of rescheduling.
 
Article６（Establishment of Course Contract）

1. The contract for the Course is binding when the bank transfer of the Course fee is confirmed within one week of the application. In the event that the bank transfer is not confirmed, the application and the provisionally booked Course dates will be automatically cancelled.

 
Article７ (Confidential Information, etc.）
1. The information covered by these Terms and Conditions is confidential information as defined in Clause 2 and personal information as defined in Clause 3 (hereinafter referred to as "Confidential Information").
2. Confidential Information means any information provided by the Academy to the Student in connection with the Course or in relation to these Terms and Conditions, including knowledge, ideas and other information that is commercially, technologically, property-wise or otherwise useful, as well as any information that should be regarded as confidential. However, this does not include information that the Academy has agreed to in writing in advance.
3. Personal Information refers to information provided by the Academy to a Student in connection with their enrollment in this course, information related to these Terms and Conditions, and information related to persons associated with the Academy, which relates to an individual and can be used to identify a specific individual by name, date of birth, identification number, symbol, code, image, voice or other description contained in the information. (This includes information that can be easily cross-checked with other information to identify a specific individual, even if the individual cannot be identified by the information alone.
 
Article８（Disclosure, Leakage, or Use of Confidential Information for Other Purposes）
1. The Student shall not disclose or divulge any Confidential Information to any third party or use it for any purpose other than those set out in these Terms and Conditions.
2. If any damage is found to have occurred as a result of a violation of the preceding paragraph by a Student, the Academy may demand compensation from the Student for any damage incurred.
 
Article 9 (Handling of Intellectual Property Rights）
The reproduction of manuals obtained from the Academy courses is strictly forbidden.
In addition, the skills and techniques of the Academy are the intellectual property of the Academy and/or of the head beautician Caoru, and must not under any circumstances be presented or handled in a manner other than that prescribed.
 
Article 10 (Prohibited Activities）

1. The videos recorded during the course are to be used for home study only and may not be posted on any social media sites. (Some short videos may be permitted for promotional purposes)

The posting or reproduction of the manual or any other material obtained from the Academy on any social media sites is strictly forbidden.
 
Article 11（Consultation）
In the event of an earthquake, flood, fire or other unforeseen circumstances beyond the control of either the Academy or the Student, or in the event that the performance of this contract becomes difficult, the Academy will consult with the Student to determine the best course of action.
 
Article 12(Agreed Jurisdiction)
If any dispute arises in relation to these Terms and Conditions, the district court or summary court having jurisdiction over the location of the Academy shall be the court of exclusive jurisdiction in the first instance.
Enacted and effective June 1,2021